mercredi 16 décembre 2015

ALLE01, leçon 01 d'allemand

Erste Lektion

Discussion :

  • Diskussion eine : Im Café (Kaffeehaus)
- Herr Ober!
Der Tee ist kalt!
- Wie ist der Tee?
- Er ist kalt!
- Oh, Verzeihung!
- Herr Ober, der Tee ist jetzt gut,
aber die Tasse...
- Ja, die Tasse?
- Sie ist zu klein!

Wie ist die Tasse?
Sie ist klein!
Wie ist der Tee?
Er ist zu kalt!
Peter ist klein, aber Klaus ist groß.


  • Diskussion zwei : Einleitung
- Guten Tag!
- Hören Sie bitte zu!
- Ich bin Dieter Klein
- Ich bin Lehrer
- Ich bin Deutscher
- Ich spreche Deutsch
- Sie lernen Deutsch
- Sie sind Student

- Guten Tag!
- Guten Tag, Herr Klein!
- Wie geht es?
- Danke gut, Und Ihnen?
- Sehr gut, danke? Sind Sie student?
- Ja, das bin ich
- Sind Sie Deutscher?
- Nein
- Lernen Sie Deutsch
- Ja
- Haben Sie ein Buch?
- Ja
- Gut. Wo ist es?
- Hier ist es

Das ist ein Buch
Das ist eine Kassette

Vocabulaire / Vokabular :

Guten Morgen!, Bonjour
Willkommen, Bienvenue
Lernen, Apprendre, Learn
klein, petit(e)
zu klein, trop petite
groß, grand
sehr schnell, trés vite/rapide
gut, bon, good
Es ist, Il est, It is
Es ist gut, Il est bon, It is good
Was, Quoi, What
Wasser, Eau, Water


  • Diskussion eine
Verzeihung, pardon, désolé, sorry
En allemand, tous les noms communs prennent une majuscule. Tee, Thé, Tea
kalt, froid, cold
Wie, Comment, How


  • Diskussion zwei
Einleitung, Introduction
Hören, écouter
Lehrer, professeur
bitte, merci
zu, beaucoup, trés
Kollege, collègue
Reisetasche, sac de voyage
Gepäck, bagage
Koffer, valise
Flasche, bouteille

Verbes, Verben
- sein, être
* ich bin
* du bist
* (er, sie, es) ist
* wir sind
* ihr seid
* sie sind

- haben, avoir
* ich habe
* du hast
* (er, sie, es) hat
* wir haben
* ihr habt
* sie haben


Exercices :

* Dort ist der Kollege, Dort ist mein Kollege
* Dort ist die Reisetasche, Dort ist meine Reisetasche
* Dort ist das Gepäck, Dort ist mein Gepäck
* Dort ist der Koffer, Dort ist mein Koffer
* Dort sind die Zigaretten, Dort sind meine Zigaretten
* Dort ist die Flasche Kognac, Dort ist meine Flasche Kognac
* Dort ist das Auto, Dort ist mein Auto
* Dort ist die Frau, Dort ist meine Frau
* Dort ist das Hotel, Dort ist mein Hotel
* Dort ist die Flasche Parfum, Dort ist meine Flasche Parfum

* Ist Herr Schmidt Geschäftsmann?, Ja, das ist Geschäftsman
* Is das Ihr Gepäck?, Ja, das ist es
* Wohnen Herr und Frau Kühn in Rio?, Ja, sie wohnen in Rio
* Kommt Herr Kühn heute aus Brasilien?, Ja, er Kommt heute aus Brasilien
* Ist das sein Koffer?, Ja, das ist er
* Ist das Iher Reisetasche?, Ja das sie
* Ist das die Flasche Parfum?, Ja das sie
* Sind ide Zigaretten dort?, Ja, sie sind dort
* Ist das Ihr Hotel?, Ja, das ist es
* Kommt dort Ihre Tochter?, Ja, dort Kommt sie 

ALGR, Pronoms possessifs

Les pronoms possessifs marquent la possession ou l’appartenance. Ils se déclinent et accordent leur terminaison au nom qu’ils remplacent ou accompagnent (genre, nombre).

Un pronom est un mot qui accompagne un nom, comme le fait l'article "der" pour "der Mann". Il correspond à l'adjectif possessif français (mon, ton, son..)

mein

dein

sein

ihr

sein

https://deutsch.lingolia.com/fr/grammaire/les-pronoms/pronoms-possessifs
http://cronimus.apinc.org/all/adjecpos.htm

FRLE01, Le genre des noms

101 semaines de français
Le genre des noms
p16 p130

Quand ils désignent une chose ou une qualité, les noms (inanimés) ont un genre fixe (masculin ou féminin) qui dépend de l'histoire du mot ou de sa formation.


http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-31407.php
http://www.projet-voltaire.fr/blog/regle-orthographe/trucs-astuces-genre-des-noms